金沙手机网投 > 彩票结果 > 佰佬汇娱乐场投注_巨星在中超年薪2.8亿仅仅是因为空虚?媒体漏掉的一句话才是重点
佰佬汇娱乐场投注_巨星在中超年薪2.8亿仅仅是因为空虚?媒体漏掉的一句话才是重点
2020-01-10 11:24:36
阅读:2485

佰佬汇娱乐场投注_巨星在中超年薪2.8亿仅仅是因为空虚?媒体漏掉的一句话才是重点

佰佬汇娱乐场投注,阿根廷球星特维斯表示,当初离开博卡是因为空虚,不过他说的另一句话或许才是实质,那就是在中超赚钱确实多。

特维斯强调了自己对博卡的感情:“博卡是我的命。除了足球生活,人还是有自己的家庭的,当时我正处于最佳状态,和尤文图斯一起准备对阵巴塞罗那的欧冠决赛。我脑海中只想着重返糖果盒球场。那时候马竞、拜仁想引进我,所有球队都想要引进我。但是我觉得自己必须得回家争冠了。”

特维斯还强调,自己到中超去踢球是因为感觉空虚,“我去中国是因为我们输掉了南美解放者杯,我那时候已经不想再踢球了,我本感觉那是我们夺冠的时刻,当我们输球时我感觉很沮丧,没能赢得2016年的解放者杯让我非常失望。我感觉很空虚。我去中国不是为了钱,我去中国是因为我感觉空虚,我需要与家人一起重新建立一些事情。如果我当时留在博卡的话,我会感觉自己是在伤害俱乐部。”

值得一提的是,或许是文章来源的问题,国内媒体在翻译特维斯的话时,没有出现非常重要的一句,而笔者在西班牙语原文里看到了这样一句:“我们知道那里的水平,那里能提供什么,在我职业生涯最好的时候,给我的收入也不及中超给我的一半......”

或许,这一句话才是实质。2016年12月,特维斯登陆中超,他成为中超史上最大牌球星之一。在中超,特维斯拿着人民币2.8亿元的超巨年薪,但是表现乏善可陈,特维斯从未在中超大放异彩,虽然偶有闪光,但大部分时间的表现乏善可陈。他的职业精神也遭受了质疑,之前在中国球迷心中树立的口碑被彻底摧毁。

上一篇:专项整治漠视侵害群众利益问题工作进展情况新闻发布词
下一篇:白银持窄幅震荡整理